Prispevki od kiki

Uncategorized @sl

Transnacionalno projektno srečanje v Cagliariju

Prvo nadnacionalno uvodno srečanje je za nami!

Dva delovna dneva smo preživeli v čudovitem Cagliariju (13. – 14. december 2022), ki razpravlja o delovnih paketih v okviru našega projekta, določa roke in deli naloge med partnerje.

Čaka nas še veliko dela in tega se zelo veselimo.

Velika hvala našemu italijanskemu gostitelju, bili so neverjetni pri organizaciji našega prvega srečanja v živo!

 

Uncategorized @sl

Newsletter – Številka 1

Spletna platforma za učenje znakovnega jezika

s projektom želimo razviti vsem dostopno digitalno platformo za učenje znakovnega jezika.
Razvili bomo lekcije znakovnega jezika ne le za enega, ampak za kar 6 različnih nacionalnih znakovnih jezikov in za mednarodni znakovni jezik.

Splošne informacije o projektu:

Številka projekta: 2022-1-IT02-KA220-ADU-000088507

Začetek: 01/10/2022

Konec: 30/09/2024

Trajanje projekta: 24 mesecev

Projekt je financiran s podporo Evropske unije.

Uvodno srečanje

Z veseljem objavljamo začetek projekta “Talking Hands!”

novembra 2022 smo preko spletne olatforme ZOOM z vsemi partnerji izvedli uvodni sestanek.

Prvi skupni sestanek partnerjev je za nami!

Dva delovna dneva smo preživeli v prekrasnem mestu Cagliari v Italiji (13.-14. december 2022), pri čemer smo se pogovarjali o delovnih paketih, se dogovarjali za roke in razdeljevali delo med partnerji.

Čeprav nas čaka dosti dela, se ga veselimo.

Hvala gostiteljem, ki so odlično opravili delo pri organizaciji našega prvega srečanja v živo!

Uncategorized @sl

Novice – Številka 2

Uvodne delavnice v Italiji in Grčiji, na Švedskem, Poljskem in Hrvaškem ter v Sloveniji

Pravkar smo zaključili aktivnost A2.1: Uvodne
delavnice z našo ciljno skupino!

Od januarja do marca 2023 je vsak partner organiziral 2 začetni delavnici s ciljnimi skupinami projekta: z osebami z okvarami sluha in z osebami, ki živijo z osebami z okvarami sluha oz. so njihovi sorodniki/prijatelji.

Uvodne delavnice so bile organizirane tako z možnostjo udeležbe na daljavo kot tudi s fizično prisotnostjo udeležencev. V vsaki od partnerskih držav (Grčija, Italija, Švedska, Poljska, Hrvaška in Slovenija) se je delavnic udeležilo približno 10 udeležencev.

Zaključki, do katerih so nas privedla uvodna srečanja: naslednji koraki v projektu Talking hands

Tekom uvodnih delavnic so se med udeleženci razvile plodne razprave!

Povzamemo lahko, da obstaja velika potreba po tem projektu in cilju, ki
si ga je zadal: razvoj odprte in fleksibilne digitalne platforme, na kateri lahko udeleženci glede na lastne interese/potrebe izbirajo želene teme. Nadalje je potrebno module znotraj platforme razviti iz osnovnega znakovnega jezika, ki bo udeležencem uporaben v njihovih vsakodnevnih življenjskih situacijah.

Veseli nas, da se projekt “Talking hands” razvija in bi se na tem mestu radi zahvalili vsem udeležencem, da ste si vzeli čas in sodelovali v naših uvodnih delavnicah!

Uncategorized @sl

Novice – Številka 3

 Kaj je novega?

  • Snemanje učnih ur
  • Dopolnjen metodološki vodnik
  • Nadnacionalno srečanje v Stockholmu 4. in 5. oktobra 2023

Ponovno učenje!

Vsi partnerji trenutno snemajo naših 8 modulov v svojem nacionalnem znakovnem jeziku:

  1. Abeceda, številke, koledar
  2. Družina in prijatelji
  3. Prva pomoč
  4. Kako se približati gluhim osebam
  5. Prosti čas
  6. Spoznajmo se
  7. Življenje doma

Spodaj je primer iz modula številka 6, ki ga je izdelal naš italijanski partner: PRISM

Načrtujemo, da bomo nekatere partnerske videoposnetke predstavili na našem mednarodnem srečanju v Stockholmu na Švedskem od 4. do 5. oktobra 2023. Vsi smo radovedni, da vidimo rezultat!

Metodološki vodnik projekta je dokončan!

Metodološki priročnik predstavlja vpogled in pregled socialno-zgodovinskega ozadja kulture gluhih v EU ter pomaga ovrednotiti in razširjati bogastvo njihove kulture in jezikovne dediščine.

Vodnik vsebuje tudi analizo obstoječega stanja z vidika realnosti, s katero se ciljna skupina projekta srečuje v vsakdanjem življenju, na podlagi terenske raziskave, opravljene v šestih evropskih državah, kot so Italija, Grčija, Poljska, Švedska, Hrvaška in Slovenija.

Poleg tega vsebuje sedem tematskih lekcij v vsaki državi Partnerstva za znakovni jezik ter mednarodno lekcijo in vodnik za snemanje videoposnetkov. Vodnik bo služil kot scenarij, ko bodo partnerji snemali svoje module, lekcije!

Transnacionalno srečanje v Stockholmu 4.-5. oktobra 2023

Med 4. in 5. oktobrom se bodo partnerji srečali v glavnem mestu Švedske, Stockholmu! Na srečanju bomo razpravljali o razvoju naših trenutnih nalog, rezultatih, zlasti o snemanju lekcij. Prav tako bo čas za razpravo o naših prihodnjih nalogah in kratek študijski obisk v Teckenspråk och Tillgänglighet ToT, partnerski organizaciji Sensusa v tem projektu.

Srečanje bo potekalo v Sensusovih prostorih, kjer se srečujejo skupine, udeleženci in sodelavci za ustvarjanje, kulturo, študijske krožke in neformalno izobraževanje odraslih. Naše dejavnosti dosegajo družbene skupine, ki pogosto končajo v izključenosti.

Se vidimo v Stockholmu!

Spremljajte naše srečanje in projektno pot na naši strani na Facebooku

Uncategorized @sl

Novice – Številka 4

Talking hands Youtube kanal!

Dobrodošli na kanalu Talking hands na YouTubu!

Po mesecih dela s končnim scenarijem, snemanjem in urejanjem gradiva, vam lahko končno predstavimo naš kanal YouTube z video vsebinami za naših 7 učnih modulov.

Videoposnetki na YouTubu so v 6 različnih jezikih in vsak ima svoj poseben seznam predvajanja: V tem primeru je na voljo več videoposnetkov: grški, poljski, hrvaški, italijanski, slovenski in švedski. Seznam predvajanja je sestavljen iz gradiva iz naših 7 učnih modulov. Vsak modul ima posebno temo in poudarek, na primer prosti čas, abeceda itd.

Začnete lahko od začetka z modulom 1, videoposnetek 1.1, in se prebijate do modula 7 ali v drugačnem vrstnem redu, odvisno od tega, kaj in kako se želite naučiti. Struktura vsakega modula je naslednja:

  • Slovnica, naučite se potrebnih besed, fraz in besednih zvez
  • Video lekcija, vadite skupaj besedo, stavke,
  • ocenjevalni test in
  • izdelava ocenjevalnega besedil

Vabljeni k raziskovanju našega kanala YouTube in učenju znakovnega jezika, kjer koli že ste! Skupaj bomo gradili močnejšo evropsko kulturo znakovnega jezika!

 

Image_004freely!

Uncategorized @sl

Novice – Številka 5

Kaj je novega?

Spletna učna platforma za učenje znakovnega jezika bo kmalu začela delovati!

Kmalu se bo začel izvajati projekti Odprta spletna platforma za učenje znakovnega jezika!  Brezplačno učenje znakovnega jezika v italijanščini, hrvaščini, poljščini, slovenščini, švedščini in grščini!

Odprta spletna platforma je strukturirana v: besedišču, video lekcijah in ocenjevalnih testih ter slovnici! Videoposnetki so enaki, kot jih najdete na našem Youtube kanalu.

Dobrodošli, da z nami raziskujete kulturo znakovnega jezika!

Odprta spletna platforma za učenje znakovnega jezika

Uncategorized @sl

Novice – Številka 6

Najnovejše novice!

Tehnično in vsebinsko testiranje platforme

Prihajajoče srečanje partnerjev v Zagrebu na Hrvaškem julija 2024

Tehnični in vsebinski test

Naš slovenski partner; Univerzitetni rehabilitacijski inštitut Republike Slovenije je zaključil tehnični in vsebinski test. Vabimo vas, da raziščete našo spletno učno platformo in nato posredujete svoje povratne informacije z izpolnitvijo vprašalnika  vsebinski in tehnični pregled.

Talking Hands, vprašalnik o vsebini 

Dragi partnerji, ker skrbimo za uspeh našega projekta “Talking Hands” in zelo cenimo vaše povratne informacije o njegovem izvajanju – odprta spletna platforma za učenje znakovnega jezika, je pred vami je vprašalnik, s katerim želimo zbrati vaše vtise o vsebini naše spletne platforme.  Hvaležni vam bomo, če si boste vzeli 5 minut časa in odgovorili na spodnja vprašanja. Z vašo pomočjo bomo lahko še izboljšali naše delo in uporabniško izkušnjo Odprte spletne platforme za učenje znakovnega jezika.  Vaši odgovori bodo ostali strogo zaupni.

 

Newsletter Issue 6

Uncategorized @sl

Novice – Številka 7

Zaključna faza testiranja platforme Talking Hands: Brezplačni dostop bo kmalu na voljo

Vsi projektni partnerji v okviru projekta EU+ Talking Hands trenutno izvajajo potrebna testiranja s svojimi ciljnimi skupinami – zainteresiranimi stranmi za znakovni jezik in strokovnjaki za IT. Po fazi testiranja bo platforma dokončana in prosto dostopna vsem zainteresiranim.

Uncategorized @sl

Naslednje srečanje partnerjev v Zagrebu, Hrvaška, julij 2024

Vsi partnerji se že nestrpno pripravljajo na ponovno srečanje na sončni Hrvaški! Naše naslednje srečanje partnerjev bo potekalo v Zagrebu od 2. do 4. julija. Na tem srečanju bomo pripravili strategijo za prihajajoči multiplikativni dogodek, ki bo potekal v vsaki partnerski državi v septembru. Bodite pozorni na več podrobnosti!

Uncategorized @sl

Zaključno srečanje v Zagrebu

Zaključno srečanje v Zagrebu od 2. do 3. julija 2024

Vsi projektni partnerji so se nedavno zbrali na uspešnem zaključnem sestanku v Zagrebu na Hrvaškem. Na tem srečanju smo temeljito pregledali rezultate projekta in razpravljali o prihodnjih dejavnostih. Vsi partnerji so se strinjali, da je bil to zelo ploden projekt in da
obstaja veliko zanimanje za proučevanje nadaljnjega razvoja v okviru prihodnjih sodelovanj.

Talking 03